## Traducción del texto del hebreo al español:

El respetable Rabí Javiv Alakubi nació de su madre Alia y su padre Yosef en el año 1888 en el pueblo de Ourika, en las montañas del Atlas de Marruecos. Recibió su primera educación de su padre y en la escuela talmúdica de su pueblo. A la edad de 17 años, viajó a Marrakech para continuar su aprendizaje en la Torá y la Cábala en la yeshivá dirigida por el Sabio Salomón Cohen. Estudió durante siete años en la yeshivá de Marrakech, donde fue ordenado como Dayán (juez religioso). Después de eso, regresó a su pueblo para perfeccionarse también en las artes sagradas de la matanza ritual (shechita) y la circuncisión (milá). Una vez que estuvo completo en la Torá y listo para servir al pueblo santo, fue llamado a servir en el rabinazgo y como Dayán en el pueblo de Sidi Rachel Zaouia, que tenía 150 judíos.

Muchas calamidades lo alcanzaron al Sabio Javiv Alakubi. Su primera esposa falleció, y su segunda esposa, con quien se casó después, también murió. Él mismo se enfermó con una grave enfermedad ocular. Durante su enfermedad, juró que si se recuperaba, se dedicaría a la Torá y escribiría comentarios sobre ella. Su petición fue concedida, y por lo tanto escribió el libro “Lecciones Buenas” sobre la Torá, los Profetas y los Escritos. Además de las dificultades físicas, también enfrentó problemas económicos. En varias ocasiones escribió una disculpa en su libro, explicando que debido a su pobreza, no tenía acceso a los libros y que todo lo que escribía lo hacía de memoria.

Después de muchos años sirviendo como Rabino, se mudó a Casablanca, donde enseñó a los estudiantes de la escuela talmúdica de la ciudad. En su tiempo libre, se dedicaba al estudio de la Torá, la cábala y la enseñanza de lecciones entre la tarde y la noche. En 1952, la organización jasídica Chabad estableció muchas escuelas talmúdicas en las ciudades y pueblos de Marruecos. Al Sabio Javiv Alakubi le ofrecieron puestos en estas escuelas, pero él prefirió dedicar el resto de su vida al estudio de la Torá y a escribir amuletos para aquellos que necesitaban ayuda. Amaba los cánticos religiosos y los melodías de la oración, y en el Día del Perdón solía recitar las cinco oraciones del día. También se lamentaba por el exilio de la Shejiná (la Presencia Divina) con melodías tristes durante la recitación del Tikún Chatzot (reparo de medianoche) a altas horas de la noche, como lo testificó su hijo.

El Sabio Javiv Alakubi falleció el 14 de Tevet de 1960, una semana después de la muerte de su última esposa. Su único libro, “Lecciones Buenas”, fue publicado por su nieto en la editorial “Luz del Occidente, la Yeshivá Sefardí” en el año 2012.