## Traducción al español: **Parte de la alabanza a Isaac ben Walid** nació de su madre y padre, Shem-Tov, en el año 5537 (1777) en Tetuán, Marruecos. En su juventud, quedó huérfano de padre, y su madre trabajó para mantener a la familia. Para su dolor, tuvo que vender parte de los libros de su esposo. El rabino Isaac ben…
## Traducción al español: El distinguido rabino Shaul Nahmias nació de su madre y su padre, el erudito rabino David Nahmias, en Nesim, Marruecos, en el año 1810. Era un experto en Talmud, jurisprudencia, literatura halájica, homilética y Cabalá. Practicaba los rituales del jasidismo y la ascética, se dedicaba mucho al ayuno e incluso ayunaba el ayuno de “la interrupción”,…
חכם יוסף בן אדהאן, תק”כ (1760) – כה אדר ב’ תר”ו (1846) Rebí Yosef Benadahan nació de su madre y su padre en el año 5520 (1760) en la ciudad de Tetuán, Marruecos. Creció en la Torá y el temor a Dios en el seno de los sabios de Tetuán: Rebí Menahem Nahón, Rebí Moisés Levi, Rebí Vidal Israel y…
## Traducción al español: El erudito Rabí Jaim Habib Toledano nació de su madre y de su padre, el erudito Eliezer, en el año 5560 (1800) en Mequinez, Marruecos. Comenzó su educación con su padre, el erudito Eliezer Toledano. Se casó y tuvo dos hijos, Rafael y Eliezer. En el año 5585 (1825), debido a una terrible sequía que causó…
חכם אהרן פרץ, – ה אדר תקכ”ו (1766) Rebí Aarón Perets, nacido de su madre y de su padre Rebí Abraham Perets en Djerba. Su familia llegó a Túnez desde Marruecos en su camino a Tierra Santa, pero debido a una guerra que estalló y a los peligros de las rutas, se establecieron en Túnez. Sus primeros estudios los recibió…
חכם אליעזר די אבילה, תע”א (1711) – ג אדר א’ תקכ”א Rebí Eliezer Dávila nació en Rabat, Marruecos, en el año 1711 (5471 en el calendario hebreo), de su madre y de su padre, Rebí Shemuel. Su madre era hermana del Or Hahaim, el santo Rebí Haim Benatar. Recibió su primera educación de su padre, Rebí Shemuel Dávila, y más tarde…
## Traducción al español: Parte de los elogios a Samuel Albalá: Nació de su madre y su padre, el sabio Isaac, en el año 5458 (1698) en Fez, Marruecos. Aprendió principalmente la Torá del sabio Yehuda Ben Atar. El sabio Samuel Albalá dirigió una yeshivá, y entre sus alumnos se encuentran el sabio Yosef Ben Samón, el sabio Shem Tov…
## Traducción del hebreo al español: **Algunos de los méritos de nuestro sabio Samuel ben Zacarías** Nació de su padre Salomón y su madre en el año 5410 (1670), probablemente en Fez, Marruecos. Estudió con el sabio Yehuda Oziel y con el sabio Yehuda ben Atar, rabinos de los judíos de Fez. Fue compañero de estudios de Yebetz, el sabio…
## Traducción al español: Parte de la biografía de Salomón Adahan nació de su madre y de su padre, el sabio Masud, en la ciudad de Béni Mellal, en Tafilalet, Marruecos, alrededor del año 1700. Comenzó su educación bajo la tutela de su padre, el sabio Masud Adahan, quien enseñaba Torá a muchos en Tafilalet, en el sureste de Marruecos,…
חכם אברהם אבן מוסא, ת”כ (1660) – כא אדר תצ”ג (1733) Abraham Benmusa, un erudito notable, nació de su madre y de su padre, Shelomo, alrededor del año 1660 en la ciudad de Tetuán, Marruecos. En su juventud estudió con un grupo de cabalistas y devotos liderados por el sabio Yaakob Maraji. Más tarde, se trasladó a la ciudad de…