חכם דוד מלול, תרפ”ד (1924) – יב שבט תשע”א (2011) El distinguido Rebí David Melul nació de su madre y de su padre, el sabio Yosef Melul, en el año 1924 en Marruecos. Su padre era su rabino principal, y de él recibió la Torá durante muchos años. En su juventud estudió en Marrakech con el sabio David Suissa, y…
## Traducción al español: El distinguido rabino Moshé (o Miguel) Daan nació en la ciudad de Zagora, en el sur de Marruecos, el 22 de Tamuz de 5680 (1920), hijo de Ester y del rabino Shaul. En 5685 (1925), cuando tenía 5 años, su padre, quien era rabino en Zagora, falleció. Su madre lo llevó a la ciudad de Meknès.…
## Un Breve Homenaje El Hacham Yihya Shneiur, hijo de Mas’oud Shneiur, nació en 1903 en la ciudad de Ksabi, Marruecos. En su juventud aprendió Torá con el Hacham Machluf Shavit, quien también lo ordenó como shochet. El Hacham Yihya Shneiur se casó con Ruchama, y después de un tiempo se mudaron a Boudenib. En Boudnib estudió en hevruta (compañero…
## Traducción al español: **Parte de la alabanza del sabio Masoud Yona Adrei** Nació de su madre Priha y su padre el sabio Meir en el año תרע”ד (1904) en Deggana, Marruecos. Estudió la Torá en Marrakech con el sabio Aaron Bozaglo y el sabio Jania Daloia, y luego se trasladó a Rabat para continuar sus estudios. Se desempeñó como…
## Un breve homenaje El Hacham Yeshua Shimon Haim Ovadia nació de su madre Jamul y su padre Mas’oud Ovadia el 27 de Iyar de 5632 (1872) en Sefrou, Marruecos. Su madre provenía de la familia del Hacham Eliyahu Ben Harosh y su padre era el cantor de la sinagoga. Comenzó sus estudios con su padre y con los Sabios…
## Traducción del hebreo al español: Algunos de ustedes saben que el Rabino Yosef Cohen nació de su madre y su padre en la ciudad de El Kelaa, al noreste de la ciudad de Meknès en Marruecos. El Rabino Yosef Cohen estudió la Torá en las yeshivas de la ciudad de Meknès, creció y se convirtió en uno de los…
## Traducción del texto del hebreo al español: **El rabino Malkiel Shtrit** nació de su madre, Masuda, y de su padre, el rabino Moisés Shtrit, en el año 1867 en Tafillalt, Marruecos. Comenzó su educación religiosa con su padre, el rabino Moisés Shtrit. La casa de su familia compartía pared con la familia Abuhatzeira, y desde temprana edad fue amigo…
חכם דוד נחמיאש, תקצ”ג (1833) – ח אלול תרצ”ב (1932) Rebí David Nahmías, un hombre sabio y erudito, nació de su madre Sultana y su padre Abraham en el año 1833 en Marruecos. En su infancia, emigró con sus padres a Tierra Santa y establecieron su hogar en Jerusalén. Estudió Torá en la yeshivá de Rebí David Bensimón, el “Suf…
חכם אליהו ילוז, תר”ך (1860) – כב אלול תרפ”ט (1929) El eminente Rebí Eliyahu Yiluz nació en la ciudad de Mazghide, en la provincia de Tafilalt, Marruecos, en el año 1860 de nuestra era, hijo de Hana, hija de Rebí Mordejai Fedida, y de Rebí Abraham Yiluz. El hogar familiar era un centro de sabiduría y estudio para los sabios,…
## Traducción del texto del hebreo al español: El rabino Samuel Amar nació de su madre y su padre, el sabio Aarón Eleazar, en el año 5590 (1830) en Meknès, Marruecos. Comenzó sus estudios religiosos con su hermano, el sabio Abraham Amar, quien era 18 años mayor que él y era el rabino de la ciudad de Meknès. Su padre,…