## Traducción del hebreo al español: **Don Jacob Ibn Zur, eminente rabino, nació de madre y padre, el rabino Reuben Ibn Zur, en el año 5433 (1673) en la ciudad de Fez, Marruecos. En sus primeros años recibió la educación religiosa de su padre, reconocido como un gran erudito en la Torá y la piedad. Sin embargo, en el año…
## Traducción al español: Parte de los elogios a Samuel Albalá: Nació de su madre y su padre, el sabio Isaac, en el año 5458 (1698) en Fez, Marruecos. Aprendió principalmente la Torá del sabio Yehuda Ben Atar. El sabio Samuel Albalá dirigió una yeshivá, y entre sus alumnos se encuentran el sabio Yosef Ben Samón, el sabio Shem Tov…
חכם חיים בן עטר, תנ”ו (1696) – טו תמוז תק”ג (1743) Rebí Haim Benatar, conocido como el Or Haim, o el Or Haim HaKadosh, nació en 1696 en Salé, Marruecos. Hijo de Rebí Moshe, fue nombrado en honor a su abuelo, de quien aprendió por primera vez la Torá. En 1705, la familia se vio obligada a huir de Salé…
## Traducción del hebreo al español: **Algunos de los méritos de nuestro sabio Samuel ben Zacarías** Nació de su padre Salomón y su madre en el año 5410 (1670), probablemente en Fez, Marruecos. Estudió con el sabio Yehuda Oziel y con el sabio Yehuda ben Atar, rabinos de los judíos de Fez. Fue compañero de estudios de Yebetz, el sabio…
## Traducción al español: Parte de la biografía de Salomón Adahan nació de su madre y de su padre, el sabio Masud, en la ciudad de Béni Mellal, en Tafilalet, Marruecos, alrededor del año 1700. Comenzó su educación bajo la tutela de su padre, el sabio Masud Adahan, quien enseñaba Torá a muchos en Tafilalet, en el sureste de Marruecos,…
## Traducción al español: **El Rabino Judá ben Atar, conocido como el “Rabí de Fez”, nació de madre y padre en Elul 5415 (1655) en la ciudad de Fez, Marruecos.** **En su juventud se dedicó al estudio de la Torá, se elevó y aprendió de los rabinos Sabio Vidal el Francés y Sabio Menahem Seriro.** **Para su sustento, aprendió orfebrería…
חכם אברהם אבן מוסא, ת”כ (1660) – כא אדר תצ”ג (1733) Abraham Benmusa, un erudito notable, nació de su madre y de su padre, Shelomo, alrededor del año 1660 en la ciudad de Tetuán, Marruecos. En su juventud estudió con un grupo de cabalistas y devotos liderados por el sabio Yaakob Maraji. Más tarde, se trasladó a la ciudad de…
## Traducción del texto del hebreo al español: **Parte de la elogio de Yehuda Birdugo** Yehuda Birdugo nació de su madre y su padre, el sabio Yosef Birdugo, en el año 1689 (5449 del calendario hebreo) en Meknás, Marruecos. Comenzó sus estudios con su padre, el sabio Yosef Birdugo. Creció en la Torá y el temor a Dios, y fue…
## El erudito Moisés Birdugo, conocido por su acrónimo “Mishbi’r”, nació en Meknès, Marruecos, en el año 1671, hijo del erudito Abraham y de su esposa. Aprendió la Torá de su abuelo materno, el erudito Javiva Toledano, y del erudito José Bethith. En el año 1715 fue nombrado juez y se dedicó al estudio y la enseñanza de la Torá.…
חכם חסדאי אלמושנינו, ת (1640) – ד טבת תפ”ח (1728) Rebí Hasdai Almosnino nació en 1640 en Tetuán, Marruecos. Estudió la Torá con su maestro, Rebí Yitzhak Bibas, con quien sirvió en el tribunal rabínico, junto a Rebí David Hacohen. En 1698, Rebí Yitzhak Bibas murió, y en 1708 también murió Rebí David Hacohen, dejándolo como el único juez rabínico…