## Traducción del texto del hebreo al español: **El rabino Yehoshua Maman** nació de su madre, Estherilia, y su padre, el rabino Rafael Amram, en el año 1917 en Safi, Marruecos. Empezó sus estudios con el rabino David Atar. En 1931, a la edad de 14 años, comenzó a estudiar en la yeshivá de los sabios de su ciudad, dirigida…
## Traducción del Hebreo al Español: **El distinguido Rabino Shimon Cohen nació de su padre, el Rabino Shalom, y de su madre, Aisha Aliza, en el año 1948, en el pueblo de Younilan, en la región de Talaouine, Marruecos.** **En el año 1956, tuvo la fortuna de emigrar a Israel con su familia, la cual se asentó en el barrio…
## Traducción del hebreo al español: **El Rabino Janania Darai** El sabio Janania Darai nació de su madre Janá y su padre, el sabio Yáish, en el año 1931 en Marrakech, Marruecos. De niño, sufrió un grave accidente al ser golpeado por un caballo. Su madre lo cargó en sus brazos y corrió con él al cementerio. Lo colocó sobre…
## Traducción al español: **El Rabino Simón Baruch Ohayon** nació de su madre Sultana y su padre Abraham en el año 1906 en la ciudad de Mogador, Marruecos. Su madre era hija del Rabino David Amar y hermana del Rabino y cabalista Rafael Amar. Comenzó sus estudios en la escuela “Alianza: Todos los Israelitas Hermanos” en Mogador. En 1906, el…
## Traducción al español: El erudito Rabí Amram Aburabi’a nació en Tetuán, Marruecos, el 17 de Adar de 5652 (1892) de su madre Yokevded y su padre, el erudito Shlomo. En su infancia, estudió Torá con su padre, el erudito Shlomo, en su yeshivá, “Midrash Shlomo”, y con su abuelo, el erudito Yosef. En el año 5666 (1906), a la…
## Traducción del texto del hebreo al español: El respetable Rabí Javiv Alakubi nació de su madre Alia y su padre Yosef en el año 1888 en el pueblo de Ourika, en las montañas del Atlas de Marruecos. Recibió su primera educación de su padre y en la escuela talmúdica de su pueblo. A la edad de 17 años, viajó…
## Un breve homenaje El Hacham Yehuda Even Denan, hijo de Eliyahu, nació en 1880 en Fez, Marruecos. Era un destacado erudito de la Torá, que vivió una vida pura y frugal, manteniendo una vida piadosa. El Hacham Yehuda Even Denan enseñó en la Em Habanim Talmud Torah. Falleció el 12 de Tevet, 5720 (1960) y fue enterrado en Fez.…
## Un breve tributo Hacham Maimon Benatar nació de Mas’ouda y Hacham Yosef en 1866 en Mequinez, Marruecos. Asistió a la Talmud Torá de Hacham Shlomo Toledano y continuó sus estudios en la yeshivá de Hacham Shlomo Ben Amara. En 1884, a la edad de 18 años, él y su familia partieron hacia la Tierra de Israel. Después de enfrentar…
רבי פינחס כליפא הכהן אזוג זצוקל. חסידא קדישא ופרישא, מלומד בניסים. הושיע רבים בברכותיו Rebí Pinehás Jalifa Hacohen Azog, de bendita memoria, fue un hombre santo, humilde y conocido por sus milagros. Sus bendiciones ayudaron a muchos. Provenía de una familia de justos; su padre fue el Rebí Yamin, descendiente de Rabí David Ben Baruj. Su madre fue Rivka, hija…
## Traducción al español: Algunos de sus descendientes, el sabio Yaish Krispin, nació de su madre y su padre, el sabio Moshe Krispin, en el pueblo de Ait Ioub, en la provincia de Taroudant, en Marruecos. El sabio Yaish Krispin sirvió como rabino de los pueblos en su área de residencia. Solía predicar en público y educó a muchos estudiantes,…