## Traducción al español:
**Un poco de la biografía de Don David Peretz ben Ziriri, nació de su madre y su padre, el Rabino Yosef, probablemente en el año 5605 (1845) en Marruecos. Creció en la Torá y el temor de Dios bajo la tutela de su padre, el Rabino Yosef Peretz ben Ziriri. En su juventud se mudó a la ciudad de Marrakech para estudiar en la yeshivá de su rabino, el Rabino Masoud Biton. Dado que no tuvo hijos, crió huérfanos en su casa y se ocupó de todas sus necesidades. Se dedicó al estudio y se adentró en la cábala, siendo reconocido como un erudito cabalístico conocido por sus milagros. Lideró la yeshivá junto al Rabino Moshe Zagouri, autor del libro “Yir’im Moshe”, sirvió como rabino del pueblo de Yunilan y como rabino responsable del distrito de Talaouate. Su casa fue un centro de sabiduría para los sabios, y estaba abierta a todos aquellos que buscaban respuestas a preguntas de la ley judía o necesitaban ayuda con problemas personales. Muchos acudían para recibir su bendición. Formó a muchos estudiantes, entre ellos el Rabino Meir Zagouri, el Rabino Shimon HaCohen, el Rabino David Drai, el Rabino David Suissa, el Rabino Shlomo Le’aziz Biton, el Rabino Jaim HaCohen, el Rabino Shimon Malká, y el Rabino Meir HaCohen. Don David Peretz ben Ziriri escribió el libro “Magen David” – sobre la Torá a través del método “Parde’s” – pero no logró terminarlo. Don David Peretz ben Ziriri falleció el día 19 de Tevet del año 5686 (1926). En el año 5709 (1949), después de su muerte, su libro “Magen David” fue publicado en Casablanca, tras ser completado por dos de sus estudiantes: el Rabino Shlomo Le’aziz Biton y el Rabino Yosef Peretz. Su estudiante, el Rabino Shimon HaCohen, fundó en Ashdod una yeshivá en su honor llamada “Tehila leDavid”.**
