## Traducción al español:
**Parte de la alabanza a Isaac ben Walid** nació de su madre y padre, Shem-Tov, en el año 5537 (1777) en Tetuán, Marruecos. En su juventud, quedó huérfano de padre, y su madre trabajó para mantener a la familia. Para su dolor, tuvo que vender parte de los libros de su esposo. El rabino Isaac ben Walid reunió moneda por moneda, y compró los libros de vuelta. A pesar de su pobreza, estudió la Torá y ya a los 17 años los sabios de la época reconocieron su sabiduría. En el año 5555 (1795), a la edad de 18 años, se casó y tuvieron un hijo. Pero su esposa murió poco después. Más tarde se casó con Simha, hija de Vidal Bibas, y tuvieron diez hijos. El rabino Isaac ben Walid mantuvo a su familia escribiendo documentos legales. La familia vivía con lo mínimo. El rabino Isaac ben Walid se desempeñó como rabino y juez de la ciudad de Tetuán durante unos 40 años. Trabajó por el bienestar de los judíos de la ciudad con sus reglamentos y respuestas halájicas, y recibía a los necesitados en su casa para ayudarlos. En el año 5628 (1868), debido a la fuerte hambruna que azotó Tetuán, y a los asesinatos de mujeres judías a manos de musulmanes, el rabino Isaac ben Walid, junto con el rabino Isaac Nahon, se dirigió a Sir Moses Montefiore para pedir ayuda a la comunidad judía de Tetuán. El rabino Isaac ben Walid murió el día 9 de Adar II del año 5630 (1870) en Tetuán, y fue enterrado allí. Su obra, que se conserva, es “Y dijo Isaac”: un libro de preguntas y respuestas.
