## Traducción al español:
Algunos detalles de la vida del sabio Samuel Marciano: nació de su madre Esther, de la familia Enkunina, y su padre, el sabio Moshe, en Dubdu, al este de Marruecos.
Comenzó sus estudios con el sabio David Marciano, y posteriormente estudió con el sabio David Cohen Skali, y en las yeshivas de los sabios Abraham Cohen y Joseph Cohen. Sus hermanos se dedicaron al comercio y lo apoyaron para que pudiera dedicarse por completo al estudio de la Torá.
En el año 1901, el sabio Samuel Marciano se casó con Esther, hija del sabio Joseph Cohen, jefe de la yeshiva, y tuvieron siete hijos: Abraham, Haim, Saadia, Moshe, Suzanne, Saadia y Shimi.
Entre los años 1920 y 1956, el sabio Samuel Marciano fue rabino en varias ciudades de Marruecos: Taourirt, Ouadtat, Meknès, Mazagan y Casablanca.
En 1956 falleció su esposa, Esther. Tras su muerte, emigró a Israel y se instaló en la ciudad de Lod.
El sabio Samuel Marciano falleció el 26 de Nisán de 1962 y fue enterrado en Lod.
Su obra, “V’ayan Samuel”, que contiene responsa halájicas, novísimas sobre la Torá y recopilaciones de costumbres, fue publicada en Jerusalén.
